jiangye111
译者等级
龙腾翻译
译文篇数
75
译文赞数
134
总浏览数
1642142
总评论数
5977
注册日期
2017-11-02
-
最新数据显示：英国大银行正在通过以近250亿英镑的“生命支持”集体支撑着全球煤炭行业的方式“威胁”着人类。
2019-12-09 jiangye111 2242 7 -
我希望看到人类以一种危害更小、更可持续的方式生活。然而，人们往往不明白的是，你不能只是按下开关，然后就停止使用煤炭或石油了。外面有很多人穷得连电都用不起。煤炭非常便宜，所以很多人都能用上电。如果你现在就关闭煤炭产业，那你也将关闭数以百万计的电力供应。如果发展中国家不能利用它，那它们将处于非常不利的地位。第一世界当初就是靠煤炭发展起来的，所以现在关闭它是不公平的。
2019-12-09 jiangye111 5419 13 -
-
在英国脱欧派主导的大选临近之际，英国天空新闻台前往英国四个地区评估其脆弱性。
2019-11-28 jiangye111 6391 27 -
我并不认为这对他们来说是件坏事。划分为更小、更负责任的地方政府是一种积极的做法。我其实根本不在乎什么世界舞台上的地缘政治力量。如果我们是一个更小的国家，也许生活会更好的，谁知道呢？还有很多其他的好例子。
2019-11-28 jiangye111 11036 59 -
公众可能会支持2030年实现零碳排放，但我怀疑他们是否真地愿意做出必要的生活方式改变，或者当改变发生时，他们是否会喜欢这些改变。
2019-11-19 jiangye111 6962 45 -
reddit网友：说真的，我怀疑这会发生，甚至也可能发生，但我非常希望加州能转变态度，说：“好吧，我们只需要用我们通常用来支持国家其他地区的所有钱（来灭火）就可以了。”
2019-11-09 jiangye111 10817 34 -
加州是缴纳联邦税最多的州。2018年，加州上缴了2275亿美元。收入最高的红色州——德克萨斯州只上缴了近一半的税收，为1177亿美元。上缴了这么多税款，然后总统却拒绝归还这笔钱作为援助，真是令人恶心。
2019-11-09 jiangye111 19534 70 -
reddit网友：他们没有，而希腊政府在很大程度上要为该国的经济问题承担责任。绝大多数希腊人支持使用欧元，不想回到德拉克马。许多人似乎大大高估了货币政策的重要性，而欧元在诞生之初也确实受到了经济监管。
2019-10-30 jiangye111 5021 8 -
我自信地预测，总有一天，这些年轻人会重新加入欧盟，或者与他们结成新的联盟。
2019-10-30 jiangye111 9454 23 -
如果我们未来50年继续这样做，那我们的每一个家庭都将成为一个独立的国家。你需要凭护照才能去该死的阿尔迪超市购物。
2019-10-20 jiangye111 26132 161 -
英国议员谴责英国拒绝加入其盟友停止军售。工党议员裘德·柯顿-达林表示：“国家禁令越来越多”，并质问“为什么英国不在这个名单上？”
2019-10-18 jiangye111 21687 55 -
在格里塔周五突然造访爱荷华市的三天前，组织者和当地的气候活动家，14岁的爱荷华市高中学生马西莫·比格斯正准备罢工——自从腾伯格今年3月15日发起“全球气候大罢工”日以来，他每周五都要罢工（课），有时只有自己一个人。
2019-10-08 jiangye111 17384 42 -
-
中国的目标是在新的全球高速列车竞赛中再次领先。通过利用磁悬浮的力量，人们相信火车将能够从目前常规轨道上的350公里/小时加速到600到1000公里/小时。
2019-10-07 jiangye111 31064 3
闽公网安备 35020302001346号